1 / 4 Next Page
Information
Show Menu
1 / 4 Next Page
Page Background

GRUPPI COMPRESSORI

CON TRASMISSIONE A CINGHIA

BELT DRIVEN COMPRESSOR UNITS

GROUPES COMPRESSEURS AVEC

TRANSMISSION À COURROIE

KOMPRESSORAGGREGATE MIT RIEMENANTRIEB

GRUPPI MONO E BICILINDRICI MONOSTADIO.

Cilindri in ghisa per lunga durata. Piastre valvole in acciaio e lamelle in acciaio

inox per altissimo rendimento. Volani plurialettati equilibrati per un ottimo

raffreddamento e trasmissione.  

ONE-STAGE SINGLE AND TWIN-CYLINDER UNITS.

Long-lasting cast iron cylinders.

Steel valve plates with stainless steel blades

for very high performance. Multifin flywheels balanced for a very good cooling

and transmission.

GROUPES À UN ET DEUX CYLINDRES, MONO-STADE.

Cylindres en fonte pour longue durée. Plaques soupapes en acier et lamelles

inox pour très haut rendement. Volants à plusieurs ailettes équilibrés pour un

refroidissement optimal et transmission.

EINSTUFIGE EINZYLINDER- UND ZWEIZYLINDERAGGREGATE.

Gusseisenzylinder für lange Lebensdauer.

Ventilplatten aus Stahl mit

Rostfreiblättern für Höchstleistung. AusgewuchteteMehrrippen-Schwunggrade

für optimale Kühlung und Antrieb.

59