1 / 5 Next Page
Information
Show Menu
1 / 5 Next Page
Page Background

I compressori sono progettati per il funzionamento continuo nelle più

severe condizioni di utilizzo. Particolare attenzione per modularità, consumi

energetici, bassi costi di manutenzione, facilità di installazione ed uso.

Sono disponibili la versione a terra, la versione su serbatoio e la versione su

serbatoio con essiccatore.

The Compressors are designed for continuous service under most severe

conditions. Particular attention is paid to modularity, energy saving, low

maintenance costs, easy installation and use.

There are three versions available: stationary, on tank and on tank with air

dryer.

Les compresseurs ont été conçus pour fonctionner en continu dans les

conditions d'utilisation les plus sévères. La conception modulaire, les

consommations d'énergie, les faibles coûts d'entretien, la facilitéd'installation

et d'utilisation, tout ceci a fait l'objet d'une attention particulière.

Ils sont disponibles dans la version au sol, la version sur réservoir et la

version sur réservoir avec sécheur.

Die Kompressoren sind für einen ununterbrochenen Einsatz unter schwersten

Betriebsbedingungen gefertigt. Hauptaugenmerk bei der Entwicklung ist

die Modularität, der Energieverbrauch, niedrige Wartungskosten sowie eine

einfache Montage und Bedienung. Die Positionierung der Kompressoren

kann am Boden, auf einem Behälter oder auf einem Behälter mit

Trockungsvorrichtung erfolgen.

38

COMPRESSORI A VITE

SCREW COMPRESSORS

COMPRESSEURS À VIS

SCHRAUBKOMPRESSOREN